percorso interdisciplinare SINFONIA BERLINESE DI LIBERAZIONE
LETTERE :
Lettura di "Sinfonia berlinese di liberazione" di Michela Murgia tratto dal libro "Noi siamo tempesta"
STORIA :
MUSICA :
ROSTROPOVICH suona Bach davanti al muro di Berlino il 13 novembre 1989
Rostropovich celebra i dieci anni dalla caduta del muro di Berlino dirigendo l'orchestra e il cantante della rock band tedesca Scorpions in "WIND OF CHANGE"
Wind of change è una ballata della rock band tedesca Scorpions. Fu composta nel 1989 ed è ispirata dai cambiamenti politici che si stavano allora verificando nell'Europa dell'Est, ed è riconosciuta come uno dei simboli della riunificazione della Germania.
INGLESE :
WIND OF CHANGE
Scorpions
I follow the Moskva
Down to Gorky Park
Listening to the wind of change
An August summer night
Soldiers passing by
Listening to the wind of change
The world is closing in
Did you ever think
That we could be so close, like brothers
The future's in the air
I can feel it everywhere
Blowing with the wind of change
Take me to the magic of the moment
On a glory night
Where the children of tomorrow dream away (dream away)
In the wind of change
Walking down the street
Distant memories
Are buried in the past forever
I follow the Moskva
Down to Gorky Park
Listening to the wind of change
Take me to the magic of the moment
On a glory night
Where the children of tomorrow share their dreams (share their dreams)
With you and me
Take me to the magic of the moment
On a glory night…
ED. FISICA :
Il giorno 9 novembre 2019, prima del calcio d'inizio della partita di Bundesliga tra Hertha Berlino e Red Bull Lipsia, viene realizzata dai tifosi di casa una coreografia in cui viene simbolicamente abbattuto dai tifosi stessi un muro di pannelli di cartone costruito sulla linea centrale del campo, in occasione del trentennale della caduta del "vero" Muro. Sul muro di pannelli campeggiava la scritta tradotta dal tedesco:
"Uniti contro ogni muro, uniti per Berlino"
ARTE :
Keith Haring
Un graffito sul muro di Berlino con i colori della bandiera tedesca che simboleggia l'unione tra Berlino Est e Ovest
Commenti
Posta un commento